たん時間 じかん
tanjikan

Noun
Adverb

1. short time

あまりにも たん時間 じかんに、あまりにもたくさんのことを むと、よい戦術 せんじゅつ うまれない。
amarinimo tanjikanni amarinimo takusanno kotō morikomuto yoi senjutsuwa umarenai.
If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.