あちら語 ご

achirago

1. Not that language.; Not in that language.

1. Was a different language.; Was spoken in a different language.

1. In that language; Over there (language)

1. Of that language; That language's

1. It is not in that language.; It's not spoken there.

1. It's not their language.; It's not a language they speak.

1. It was that language.; It was a foreign language.

1. That language.; That tongue.

1. Not my language.; I don't speak that language.

1. It wasn't that language.; It wasn't in that language.

1. Probably a foreign language.; Probably that language.

1. It is not in that dialect.; It wasn't spoken there.

1. It wasn't that language.; It wasn't in that language.

1. Probably their language.; It's likely their language.

1. It was not the Aichi dialect.; It wasn't that language/dialect.

1. If/when it were that language; If/when speaking that language

1. If it were that language; If it is that language

1. If/when in that language; If/when spoken in that language