刷 すり込 こむ

surikomu

1. Not to instill; Not to drill in

1. Was not ingrained.; Was not drilled in.

1. Imprinted; Learned (by rote)

1. Imprinting; Becoming fixated on

1. Imprinted; Conditioned

1. To instill; To train

1. Do not drill in.; Do not imprint.

1. Did not drill in.; Did not imprint.

1. Don't drill it in.; Don't force it.

1. Must instill; Have to drill in

1. Don't have to force it.; Don't need to drill it in.

1. Must be ingrained.; Must be drilled in.

1. Want to drill into; Want to imprint

1. Don't want to be conditioned.; Don't want to be forced.

1. About to drill in; About to instill

1. Looks like it's being ingrained.; Looks like it's being drilled in.

1. Cannot instill; Cannot force

1. Implantable; Trainable

1. Let's drill it in.; Let's instill it.

1. To drill into; To force upon

1. Don't force it.; Don't drill it in.

1. Just drilled in; Recently ingrained

1. Not ingrained; Not drilled in

1. Imprinting; Instilling

1. Must not instill.; Must not force.

1. May proceed.; May force/implant.

1. To drill into; To instill

1. Don't imprint.; Don't force.

1. Condition/train.; Drill.

1. Let's drill it in.; Let's instill it.

1. Can master; Can instill

1. Drilling; Practicing diligently

1. To be forced to learn; To be drilled

1. To drill into; To instill

1. Don't force it on me.; Don't drill it into me.

1. Must be ingrained; Must be drilled in

1. To be ingrained; To be drilled (into)

1. Prone to conditioning; Tend to be ingrained

1. Complete conditioning; Full imprinting

1. Looks like it's being imprinted.; Looks like it's being conditioned.

1. Left as is; Imprinted

1. Imprinting through; Persistence until completion

1. It seems...; They say...

1. If/when drilled/repeatedly impressed; If/when ingrained

1. Don't drill it in.; Don't force it.

1. If/when imprinting; If/when drilling (into)

1. Seems to be ingrained.; Appears to be drilled in.

1. Apparently ingrained; Seems to be drilled in

1. Implant; Drill (into)

1. If/when one drills/imprints; If/when one practices/memorizes

1. It seems they drilled it into [someone/something].; They say it was ingrained.

1. Probably ingrained.; Probably learned by rote.

1. Just ingrained it.; Recently learned/memorized it.

1. If/when ingrained; If/when drilled (into)

1. Seemingly ingrained; Apparently conditioned

1. Rub me in.; Train me.

1. Rub it in, please.; Keep doing that, please.

1. Please drill it in.; Please reinforce it.

1. Must not instill; Must not impose

1. May I proceed?; May I begin?