裏書 うらがき譲渡 じょうと

uraga kijōto

1. Not endorsement transfer.; Not a guarantee transfer.

1. Was an endorsement transfer.

1. Endorsement transfer

1. Endorsement transfer; Transfer by endorsement

1. It is not an endorsement transfer.; It's not a guaranteed transfer.

1. It's not an endorsement transfer.; It's not a guarantee transfer.

1. Was endorsed transfer.; Was a transfer by endorsement.

1. Endorsement transfer.; Transfer by endorsement.

1. It is not an endorsement transfer.; It is not a guarantee transfer.

1. Was not endorsement transfer.; Was not a transfer by endorsement.

1. Probably endorsed transfer.; Likely a transfer by endorsement.

1. Was not endorsed/guaranteed.; Was not a transfer of endorsement.

1. Wasn't endorsed transfer.; Wasn't a guaranteed transfer.

1. Probably endorsed transfer.; Likely transferred by endorsement.

1. Was not an endorsement transfer.; Was not a guarantee transfer.

1. If it were an endorsement transfer…; If it had been an endorsement transfer…

1. If it were an endorsement transfer; If it is an endorsement transfer

1. If/when endorsed transfer:; If/when guarantee transfer: