表裏 hyōri
hyōri
Noun
1. front and back; inside and outside; two sides; both sides
ベストを裏返 さなくちゃ。表裏 逆 ですよ。
besutō uragaesanakucha. hyōrigyakudesuyo.
You need to reverse your vest. It's inside-out!
Noun
, Suru Verb
2. duplicity; double-dealing; being two-faced
Intransitive
kareno kotobaniwa hyōriga nai.
He is sincere in what he says.
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
ベストを裏返 さなくちゃ。表裏 逆 ですよ。
besutō uragaesanakucha. hyōrigyakudesuyo.
You need to reverse your vest. It's inside-out!
kareno kotobaniwa hyōriga nai.
He is sincere in what he says.
18 Variants Available
Essential 9 items
★ Common
Noun
#102699
★ Common
Noun
#102442
hyōride
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Inside and outside; Both sides
★ Common
Noun
#101724
★ Common
Noun
#103373
★ Common
Noun
#105263
★ Common
Noun
#101375
★ Common
Noun
#104902
★ Common
Noun
#105280
★ Common
Noun
#106202
Common 6 items
★ Common
Noun
#100747
hyōridarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably true.; Likely a double-faced/hypocritical situation.
★ Common
Noun
#106958
hyōrija arimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not two-faced.; Was not insincere.
★ Common
Noun
#109564
hyōrijanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't two-faced.; Wasn't insincere.
★ Common
Noun
#103182
★ Common
Noun
#101896
hyōridewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not two-faced.; Was not insincere.
★ Common
Noun
#108866
Advanced 3 items
hyōridattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when it's apparent/visible.; If/when it's on the surface/inside.
★ Common
Noun
#106913
hyōrideareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If/when appearance and reality are…; If/when the surface and the truth are…
★ Common
Noun
#107332
hyōrinara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when apparent and hidden; If/when surface and lining
★ Common
Noun
#107976