限界 げんかい集落 しゅうらく

genkaishūraku

1. Not a remote village.; Not a depopulated area.

1. Was a remote village.; Used to be a dwindling settlement.

1. Remote village's; Depopulated village's

1. It is not a remote village.; It is not a depopulated area.

1. It's not a remote village.; It's not a dying village.

1. It was a depopulated/remote village.

1. Remote village; Depopulated settlement

1. It is not a remote village.; It is not a depopulated settlement.

1. Was not a remote village.; Wasn't a depopulated settlement.

1. Probably a remote/isolated village.; Probably a dying/depopulated village.

1. Was not a remote village.; Was not a declining settlement.

1. It wasn't a dwindling village.; It wasn't a remote settlement.

1. Probably a remote/isolated village.; Likely a depopulating settlement.

1. Was not a remote/depopulated village.; Was not a declining settlement.

1. If it were a depopulated village; If it was a dying village

1. If it were a dwindling settlement; If it is a dwindling settlement

1. If/when a dwindling/remote village…; If/when a village facing depopulation…