原語 gengo
gengo
Noun
1. original word; original language
nihongono muzukashisagahi tonigirino gaikokujin'o nozoite subeteno gaikokujingage ngode nippombungakuni chikazuku nō samatagete iru
The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
Word Pronunciation
文
Example Sentences
nihongono muzukashisagahi tonigirino gaikokujin'o nozoite subeteno gaikokujingage ngode nippombungakuni chikazuku nō samatagete iru
The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#109041
Noun
#108893
gengode
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. In the original language.; Originally.
Noun
#105160
Noun
#110713
gengojārimasen
The polite negative form
1. It is not the original word.; It's not the root word.
Noun
#104822
Noun
#109204
Noun
#103656
Noun
#109909
Noun
#102845
Common 6 items
Noun
#111774
gengodarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably the original; Likely the original form
Noun
#104854
gengojārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not the original word.; It wasn't the original.
Noun
#108040
gengojanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't the original.; Wasn't the root language.
Noun
#110223
gengodeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably the original.; Likely the original.
Noun
#108274
gengodewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not the original.; Was not in the original language.
Noun
#109932
Advanced 3 items
gengodattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If the original word…; If the root word…
Noun
#104655
gengodeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If the original word; When the original word
Noun
#107044
gengonara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If the original word; When the original word
Noun
#110561