果はてる

hateru

Ichidan Verb

1. to end; to be finished; to be exhausted

Intransitive

Ichidan Verb

2. to die; to perish

Intransitive

Ichidan Verb

Auxiliary Verb

3. to do utterly; to do completely

59 Variants Available

Essential 8 items

果はてた

hateta

The past form

1. Ended; Finished

★ Common

Verb

#19807

果はてて

hatete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Ultimately; Finally

★ Common

Verb

#23149

果はてない

hatenai

The negative form

1. Endless; Finite

★ Common

Verb

#22394

果はてなかった

hatenakatta

The past negative form

1. Did not end.; Did not reach.

★ Common

Verb

#17340

果はてました

hatemashita

The polite past form

1. Ended; Finished

★ Common

Verb

#18280

果はてます

hatemasu

The polite form

1. Ends; Is over

★ Common

Verb

#20891

果はてません

hatemasen

The polite negative form

1. Does not reach.; Is not comparable.

★ Common

Verb

#21464

果はてませんでした

hatemasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not reach.; Did not come to pass.

★ Common

Verb

#24425

Common 24 items

果はてたい

hatetai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to try; Want to experience

★ Common

Verb

#17021

果はてたくない

hatetakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to…; Don't want to reach…

★ Common

Verb

#23050

果はてたばかり

hatetabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished; Recently completed

★ Common

Verb

#24054

果はてちゃう

hatechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. ends; is over

★ Common

Verb

#18822

果はてちゃダメ

hatecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't overdo it.; Don't go too far.

★ Common

Verb

#23088

果はてていない

hatete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not finished; Ongoing

★ Common

Verb

#24894

果はてている

hatete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Continuing; Ongoing

★ Common

Verb

#23290

果はててはいけない

hatetewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not do.; Do not proceed.

★ Common

Adjective

#20600

果はててもいい

hatetemo iu

Expresses permission ("may do")

1. Even if it ends up…; Even if it fails…

★ Common

Adjective

#20723

果はてとく

hatetoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To finish; To complete

★ Common

Verb

#23712

果はてないで

hatenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't end.; Don't finish.

★ Common

Verb

#22993

果はてなきゃ

hatenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

★ Common

Verb

#18982

果はてなくてもいい

hatenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Even if it doesn't reach.; Even if it's incomplete.

★ Common

Adjective

#21648

果はてなければならない

hatenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#21566

果はてよう

hateyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let's see.

★ Common

Verb

#22940

果はてられない

haterarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be reached; Cannot be attained

★ Common

Verb

#18865

果はてられる

haterareru

Expresses ability (can do)

1. Can be done; Is possible

2. To end; To be finished

★ Common

Verb

#17067

果はてるところ

hateru tokoro

Indicates being about to do something

1. The point of; The limit of

★ Common

Verb

#21605

果はてるみたい

hateru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems to be dying; Looks like it's ending

★ Common

Verb

#18330

果はてています

hatete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is continuing.; Is underway.

★ Common

Verb

#18767

果はてないでください

hatenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't continue.; Don't go on.

★ Common

Verb

#22698

果はてなさい

hatenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Finish it.

★ Common

Verb

#19913

果はてましょう

hatemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let's do.

★ Common

Verb

#24227

果はてられます

hateraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is capable of

★ Common

Verb

#17594

Advanced 27 items

果はてがち

hategachi

Indicates a tendency to do something

1. Tends to; Is prone to

★ Common

Verb

#21741

果はてきる

hatekiru

Emphasizes complete achievement

1. To exhaust; To finish completely

★ Common

Verb

#22075

果はてさせられる

hatesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be driven to do; To be forced to do

★ Common

Verb

#18673

果はてさせる

hatesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To bring to an end; To finish off

★ Common

Verb

#21535

果はてそうだ

hatesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems like; Appears to be

★ Common

Verb

#22393

果はてたそうだ

hateta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It is said to have ended.; It is said to be over.

★ Common

Verb

#22931

果はてただろう

hatetadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Would have been; Likely was

★ Common

Verb

#23959

果はてたところ

hateta tokoro

Indicates just did something

1. Reached a point; Finished

★ Common

Verb

#23701

果はてたら

hatetara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when it reaches; If/when it ends

★ Common

Verb

#23122

果はてたらしい

hatetarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Appears to have ended; Seems to have failed

★ Common

Verb

#22323

果はてっぱなし

hateppanashi

Indicates something is left in a state

1. Unfinished; Abandoned

★ Common

Verb

#21905

果はててくれ

hatete kure

A casual, masculine request

1. Do it.; Get it done.

★ Common

Verb

#22595

果はててちょうだい

hatete chōdai

A casual, feminine request

1. Please hand it over.; Just give it to me.

★ Common

Verb

#21563

果はてないでくれ

hatenaide kure

A masculine negative request

1. Don't end.; Don't stop.

★ Common

Verb

#21000

果はてなければいけない

hatenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#23625

果はてぬく

hatenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. To the end; Until completion

★ Common

Verb

#17183

果はてるそうだ

hateru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems; I hear that [it] ends

★ Common

Verb

#23709

果はてると

hateruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when… ends; If/when… reaches its limit

★ Common

Verb

#19908

果はてるな

hateruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not fall.; Do not fail.

★ Common

Verb

#17949

果はてるなら

haterunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it ends; If it fails

★ Common

Verb

#22192

果はてるようだ

hateru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#23379

果はてるらしい

haterurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be dying.; Appears to be ending.

★ Common

Verb

#22558

果はてれば

hatereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it ends.; When it ends.

★ Common

Verb

#24268

果はてろ

hatero

A strong, direct command

1. Stop.; Finish.

★ Common

Verb

#22219

果はててくださいませ

hatete kudasaimase

An extra polite request

1. Please do.; Please proceed.

★ Common

Verb

#21244

果はててはならない

hatetewa naranai

Formal prohibition

1. Must not reach.; Must not extend to.

★ Common

Adjective

#23621

果はててもよろしい

hatetemo yoroshii

Formal permission

1. May I ask?; Is it alright?

★ Common

Adjective

#24226

Word Pronunciation

59 Variants Available