国家 こっか百 ひゃく年 ねんの計 けい

kokka hyakunenno kei

1. Not a plan for a hundred years of the country.; Not a long-term national plan.

1. Was a national plan for a hundred years.

1. To connect clauses; To make requests

1. National plan for a century; Long-term national strategy

1. It's not a plan for a hundred years.; It's not a long-term plan.

1. It's not a national plan for a hundred years.; It's not a long-term national strategy.

1. It was a national plan for a hundred years.; It was a long-term national strategy.

1. Long-term national plan.; A plan for a century.

1. It is not a plan for a hundred years of the nation.; It's not a long-term national strategy.

1. Wasn't a national plan for a hundred years.; Wasn't a long-term national strategy.

1. Probably a national plan for a hundred years.; A long-term national strategy.

1. It wasn't a national plan for a hundred years.; It wasn't a long-term national strategy.

1. It wasn't a national plan for a hundred years.; It wasn't a long-term national strategy.

1. Likely a long-term national plan.; Probably a century-long national strategy.

1. It was not a national plan for a hundred years.; It wasn't a long-term national strategy.

1. If it were a national plan for a hundred years; If the national plan for a hundred years were to happen

1. If the plan is for a hundred years of national stability; If a nation plans for a century

1. If one plans for a hundred years…; Regarding the nation’s long-term plan…