北境 ほっきょう

ho' kyō

1. Not the northern borderlands.; Not from the northern region.

1. Was in the northern regions; Was a northern territory

1. Northern border; North frontier

1. Northern border; North frontier

1. It is not the northern borderlands.; It's not in the north.

1. It's not the north.; It's not in the northern region.

1. Was in the northern lands.; Was the northern border.

1. Northern border; Northern region

1. Is not the northern frontier.; Is not in the northern region.

1. Wasn't the north; Wasn't northern lands

1. Probably northern border.; Probably northern region.

1. Was not the northern frontier.; Was not from the northern region.

1. Wasn't the northern border.; Wasn't in the northern region.

1. Probably in the north.; Likely northern.

1. Was not the northern frontier.; Was not in the northern region.

1. If the northern frontier; When the northern frontier

1. If the northern frontier; When the northern frontier

1. If/when the northern frontier; When in the northern lands