取 とり揃 そろえる

torisoroeru

1. Had prepared; Had assembled

1. Having prepared; Having gathered

1. Not to stock; Not to prepare

1. Did not have in stock; Did not prepare

1. Prepared; Had available

1. To prepare; To have in stock

1. Do not stock.; Will not prepare.

1. Did not have in stock.; Did not prepare.

1. Want to assemble; Want to stock

1. Do not want to prepare.; Do not want to have available.

1. Just finished preparing; Recently assembled

1. Gather/prepare (and it's done); Gather/prepare (with regret/excess)

1. Don't gather/collect.; Don't stock up.

1. Not having in stock; Not carrying

1. Having in stock; Keeping on hand

1. Must not prepare.; Must not have ready.

1. May prepare.; May have available.

1. To have ready; To prepare

1. Don't stock.; Don't prepare.

1. Must prepare; Have to get ready

1. Don't need to prepare.; Don't have to gather.

1. Must prepare; Must have in stock

1. Let's gather.; Let's prepare.

1. Cannot provide; Cannot prepare

1. Can prepare; Can offer

2. Can be prepared; Can be assembled

1. Preparing; Getting ready

1. Looks like it's being prepared.; Looks like it's being assembled.

1. We have available.; We are preparing.

1. Don't prepare.; Don't assemble.

1. Prepare.; Get ready.

1. Let's prepare.; Let's gather.

1. Can provide; Can offer

1. Prone to have in stock; Tends to stock

1. To fully stock; To complete preparations

1. To be prepared; To be assembled

1. Have someone prepare; Have someone assemble

1. Looks like it has a selection.; Seems to have an assortment.

1. It is said they prepared.; It is said they stocked.

1. Probably prepared.; Probably have available.

1. Prepared.; Assembled.

1. If/when prepared; If/when assembled

1. Seemed to have prepared; Appears to have stocked

1. Left as is; Left unprepared

1. Get them together.; Gather them.

1. Please gather [them] for me.; Have you got [them]?

1. Don't prepare it.; Don't gather it.

1. Must prepare; Must have available

1. Perseverance to completion; Completing despite difficulty

1. It is said that there is/are…; Apparently, they have…

1. If/when one prepares; If/when one has available

1. Don't prepare.; Don't assemble.

1. If/when preparing; If/when having in stock

1. Seems; Looks like

1. Seems they have/are stocking.; Apparently they have/are stocking.

1. If/when we have assembled; If/when they are assembled

1. Assemble it.; Gather it.

1. Please prepare.; Please have ready.

1. Must not prepare.; Must not stock.

1. May I prepare?; May I have ready?