緞帳どんちょう役者やくしゃ

donchōyakusha

1. Not a silk-curtain performer.; Not an actor.

1. Was a stagehand.; Was a draper.

1. Actor playing the role of the final curtain

1. Silk-curtain actor

1. Not a stagehand.; Not involved with the stage.

1. Not a stagehand.; Not involved with the stage curtains.

1. Was a stagehand.; Was an usher.

1. Polite performer; Formal actor

1. Not a silk-screen performer.; Not a stagehand (handling silk screens).

1. Was not a silk curtain performer.; Was not a stagehand.

1. Probably a stagehand.; Probably someone in charge of curtains.

1. Was not a silk screen performer.; Was not a stagehand.

1. Wasn't a stagehand.; Wasn't involved with the stage curtains.

1. Probably a stagehand.; Probably a backstage worker.

1. Was not a silk curtain performer.; Was not a stagehand.

1. If/When a silk curtain performer; If/When one were a silk curtain performer

1. If/when a stagehand…; If/when one is a stagehand…

1. If/when a stagehand…; If/when one is a stagehand…