作 つくり損 そんじる

tsukurisonjiru

1. Made a mistake; Failed to create

1. Making a mistake in making; Failed to make

1. Not failing to make; Not messing up creation

1. Did not mess up.; Did not fail to make.

1. I messed it up.; I failed to make it.

1. I make a mistake.; I fail to create.

1. Won't make a mistake.; Won't fail.

1. Did not mess up.; Did not fail.

1. Want to make a mistake.; Want to intentionally mess up.

1. Don't want to mess it up.; Don't want to ruin it.

1. Just ruined; Recently botched

1. Ruined; Spoiled

1. Don't mess it up.; Don't ruin it.

1. Not failing to create; Not messing up

1. Making a mistake; Ruining

1. Must not ruin/botch.; Must not fail to make properly.

1. May fail.; It's okay if it's ruined.

1. Botched attempt; Failed creation

1. Don't mess it up.; Don't ruin it.

1. If you don't make it; If it's ruined

1. Don't have to make it.; It's okay if it doesn't turn out.

1. Must remake.; Must redo.

1. Failed attempt; Botched job

1. Cannot be ruined.; Cannot be botched.

1. Can be ruined.; Can be botched.

2. To be ruined/spoiled; To be botched/messed up

1. About to mess up; On the verge of failure

1. Looks like a failure.; Looks like it's falling apart.

1. Making a mistake with; Is being ruined

1. Don't mess it up.; Don't ruin it.

1. Make a mistake.; Fail.

1. Let's make a mistake.; Let's fail.

1. Can be made poorly.; Can be ruined.

1. Prone to failure; Easily botched

1. To completely ruin; To utterly fail

1. To be made to fail at making; To be made to botch

1. To ruin someone's attempt; To cause someone to fail

1. Looks botched.; Looks like a failure.

1. It seems (hearsay); It was botched.

1. Probably failed.; Probably messed up.

1. Ruined part; Flawed section

1. If/when made poorly; If/when it fails to turn out well

1. Appears to have been botched.; Seems to have failed in creation.

1. Left unfinished; Left imperfect

1. Make a mistake for me.; Do it wrong for me.

1. Don't mess it up.; Don't ruin it.

1. Must not fail to make; Should not mess up making

1. Finishing what one starts; Completing despite setbacks

1. It seems...; They say...

1. If/when made poorly; If/when it turns out badly

1. Don't ruin it.; Don't botch it.

1. If it's ruined; If it fails to be made

1. Seems like a failure.; Looks like it's falling apart.

1. Seems to be failing to make; Appears to be a failed attempt

1. If/when made poorly; If/when ruined/spoiled during making

1. Must not be made poorly.; Must not be botched.

1. Even if it's messed up, it's okay.; It's alright if it fails.