一斉 いっせい射撃 しゃげき

issei shageki

1. Not a volley of fire.; Not firing in unison.

1. Mass shooting; Simultaneous firing

1. Simultaneous firing; Mass shooting

1. Mass firing; Simultaneous firing

1. It is not a volley of fire.; It's not simultaneous firing.

1. It's not a mass shooting.; It's not simultaneous firing.

1. It was a volley of fire.; It was simultaneous firing.

1. Volley fire.

1. It is not a volley of fire.; It is not simultaneous firing.

1. It wasn't a volley of fire.; It wasn't simultaneous firing.

1. Probably a barrage.; Probably a simultaneous firing.

1. It wasn't a volley of fire.; It wasn't simultaneous firing.

1. It wasn't a mass shooting.; It wasn't simultaneous firing.

1. Probably a barrage.; Probably simultaneous firing.

1. It was not a volley of fire.; It was not simultaneous firing.

1. If shooting all at once; When shooting all at once

1. If simultaneous firing; Were simultaneous firing

1. If shooting all at once; When shooting all at once