寄 よせ合 あう

yoseau

1. Gathered; Crowded together

1. Gathering together; Joining forces

1. Not associating; Not gathering

1. Did not gather.; Did not come together.

1. Gathered; Met

1. To gather; To associate

1. Don't gather.; Won't gather.

1. Did not get together.; Did not gather.

1. Want to gather; Want to join

1. Don't want to join.; Don't want to associate.

1. Coming together; Gathering

1. Seems to gather together; Looks like they're coming together

1. Cannot join; Cannot collaborate

1. Can gather; Can join

1. Let's gather.; Let's join forces.

1. Just gathered; Recently huddled together

1. To gather together; To get close

1. Don't crowd together.; Don't cluster.

1. Not associating; Not gathering

1. Gathering; Associating

1. Must not gather.; Must not associate.

1. May join.; Can collaborate.

1. To gather together; To pool resources

1. Don't gather.; Don't cluster.

1. Have to cooperate; Must join forces

1. Don't have to gather.; Don't need to join.

1. Must cooperate.; Must join together.

1. Gather together.; Come closer.

1. Let's gather.; Let's work together.

1. Can collaborate.; Can join.

1. Are gathering; Are coming together

1. Please don't crowd.; Please don't gather.

1. Tendency to gather; Tendency to cluster

1. Complete gathering; Full assembly

1. Looks like they're gathering.; Seems like they're getting close.

1. Left as is; Left huddled together

1. Close cooperation; Warmth through unity

1. They say...; It is said...

1. If/when they come together; If/when they gather

1. Don't get close.; Don't huddle together.

1. If/when gathering together; If/when coming together

1. Seems; Appears

1. Seems they gather.; Apparently they come together.

1. Gather.; Come together.

1. If/when gathered; If/when united

1. Gathered together; Converged

1. Probably gathered.; Probably came together.

1. Gathered place; Place where they came together

1. If/when we gather; If/when we come together

1. Gathered; Converged

1. Come closer.; Gather around.

1. Come closer.; Huddle together.

1. To be gathered; To be assembled

1. To gather; To collect

1. Don't come near me.; Don't gather around me.

1. Must cooperate; Must join together

1. To gather; To come together

1. Please gather.; Please come together.

1. Must not associate.; Must not collude.

1. May we join?; Is it alright if we gather with you?