側 そばめる

sobameru

1. sidled; shifted

1. Side; To side with

1. Cannot lean.; Cannot be biased.

1. Could not turn sideways.; Was unable to turn to the side.

1. Turned to the side; Looked askance

1. To measure; To estimate

1. Cannot lean.; Will not lean.

1. Did not turn sideways.; Did not look askance.

1. Want to lean towards; Want to incline towards

1. Don't want to turn (away/aside); Don't want to avoid

1. Just turned; Just moved (to the side)

1. To turn away; To look askance

1. Don't lean.; Don't shift.

1. Not leaning; Not siding with

1. Being on the side; Leaning

1. Must not touch.; Do not turn.

1. May lean.; Can lean.

1. Keeping to the side; Preparing in advance

1. Don't turn away.; Don't look away.

1. Have to lean; Must lean

1. Don't have to turn sideways.; Don't need to move to the side.

1. Must side with; Must support

1. Let's try sideways.; Let's go around.

1. Cannot look away.; Cannot turn away.

1. Be able to step aside; Be able to avoid

2. To be sidelined; To be ignored

1. To be about to turn; To be on the verge of turning

1. Seems like [it] leans to the side.; Appears tilted.

1. Is watching; Is looking at

1. Don't turn away.; Don't look away.

1. Turn to the side.; Move sideways.

1. Let's shift.; Let's turn.

1. Can be done.; Is possible.

1. Prone to; Tending to

1. Completely fulfill; Fully accomplish

1. To be made to turn sideways; To be forced to look askance

1. To make someone turn sideways; To have someone turn to the side

1. Seems to be leaning to the side; Looks like it's about to tilt

1. Apparently; It seems

1. Probably sideways.; Likely to be oblique.

1. Turned to the side; Shifted

1. If/when turned sideways; If/when angled

1. Seemed to lean towards; Appeared to favor

1. Left askew; Left tilted

1. Move over.; Let me sit/stand here.

1. Move closer.; Come closer.

1. Don't turn away.; Don't look away.

1. Must look sideways; Have to look to the side

1. Side-stepping completion; Finishing without fail

1. Apparently; It seems

1. If/when viewed from the side; If/when tilted

1. Don't turn away.; Don't look away.

1. If/when turning sideways; If/when shifting to the side

1. Seems; Looks like

1. Seems to lean; Appears to be tilting

1. If/when sideways; If/when tilted

1. Turn sideways.; Move to the side.

1. Please move it.; Please slide it.

1. Must not touch.; Do not approach.

1. May I touch?; Is it okay if I touch?