かず後家 ごけだったら
ikazu gokedattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 行かず後家

1. If I hadn't gone and stayed home…; If I didn't go and stayed home…

Tara Conditional