改 あらためる

aratameru

1. Revised; Changed

1. Not changing; Not revising

1. Did not change; Did not revise

1. Changed; Modified

1. Will modify.; Will change.

1. Will not change.; Will not revise.

1. Did not change.; Did not revise.

1. Want to change; Want to revise

1. Don't want to change.; Don't want to revise.

1. Just finished revising; Recently changed

1. Changing (completely); I'll change it

1. Don't change it.; Don't alter it.

1. Not changed; Remaining as is

1. Modifying; Adjusting

1. Must not repeat.; Must not revise.

1. May try again.; You can redo it.

1. To change beforehand; To revise in advance

1. Don't change.; Don't revise.

1. Must change.; Need to revise.

1. Not necessary to change.; No need to revise.

1. Must change; Must revise

1. Let's change.; Let's modify.

1. Cannot be changed.; Unchangeable.

1. To revise; To amend

1. Seems like changing.; Appears to be revising.

1. Changing; Adjusting

1. Don't change it.; Don't revise it.

1. Change.; Correct.

1. Let's change.; Let's revise.

1. Can do.; Can change.

1. Prone to change; Likely to revise

1. Completely changed; Fully revised

1. To be made to change; To be forced to revise

1. To have someone change; To have someone correct

1. Seems to be changing.; Looks like it will change.

1. It is said that [someone] revised [something].; It is said that [someone] reconsidered [something].

1. Probably changed.; Likely revised.

1. Revised it.; Changed it.

1. If/when changed; If/when revised

1. Seems it was revised.; Appears to have been changed.

1. Unchanged; Untouched

1. Do it again.; Redo it.

1. Do over.; Repeat.

1. Don't change it.; Please don't alter it.

1. Must change; Should change

1. Unwavering; Persistent

1. Can be changed; Is changeable

2. To be changed; To be altered

1. I hear that [WORD] will be changed.; It is said that [WORD] will be revised.

1. If changed; When changed

1. Do not change.; Do not revise.

1. If changing; When changing

1. Seems; Looks like

1. Seems like it will be revised.; Apparently being revised.

1. If/when changed; If/when revised

1. Change it.; Correct it.

1. Please revise.; Please correct.

1. Must not be changed.; Do not revise.

1. May I ask again?; May I reiterate?