たばかる【
謀る
】

tabakaru

Godan Verb (ru)

1. to work out a plan of deception; to scheme; to take in; to dupe; to deceive

Transitive

Usually Written in Kana

Godan Verb (ru)

2. to think up a plan; to think over a plan

Intransitive

Archaic

Godan Verb (ru)

3. to discuss; to consult

Intransitive

Archaic

60 Variants Available

Essential 8 items

はかった

hakatta

The past form

1. Planned; Plotted

Verb

#75631

はかって

hakatte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. plotting; conspiring

Verb

#68422

はからない

hakaranai

The negative form

1. Not plotting; Not scheming

Verb

#541767

はからなかった

hakaranakatta

The past negative form

1. Did not plot.; Did not conspire.

Verb

#685862

はかりました

hakarimashita

The polite past form

1. Planned; Consulted

Verb

#257352

はかります

hakarimasu

The polite form

1. To plan; To scheme

Verb

#181780

はかりません

hakarimasen

The polite negative form

1. Do not plot.; Do not conspire.

Verb

#655128

はかりませんでした

hakarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not plot.; Did not conspire.

Verb

#930896

Common 24 items

はかったばかり

hakattabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just plotted; Recently planned

Verb

#1686757

はかっちゃう

hakacchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To scheme/plot (and do it); To mess up/screw up (regretfully)

Verb

#891582

はかっちゃダメ

hakaccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't plot.; Don't scheme.

Verb

#1686757

はかっていない

hakatte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not plotting; Not planning

Verb

#673281

はかっている

hakatte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Plotting; Planning

Verb

#210010

はかってわいけない

hakattewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not plot.; Must not conspire.

Adjective

#1686757

はかってもいう

hakattemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May plan.; May scheme.

Adjective

#1686757

はかっとく

hakattoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Planning ahead; Preparing in advance

Verb

#581395

はからないで

hakaranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't plot.; Don't conspire.

Verb

#799732

はからなきゃ

hakaranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to; Must

Verb

#339811

はからなくてもいう

hakaranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to plan.; Don't need to scheme.

Adjective

#1686757

はからなければならない

hakaranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must plan; Must scheme

Adjective

#513939

はかりたい

hakaritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to scheme; Want to plot

Verb

#267146

はかりたくない

hakaritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to scheme.; Don't want to plot.

Verb

#581395

はかるところ

hakaru tokoro

Indicates being about to do something

1. Planning to; Intending to

Verb

#537994

はかるみたい

hakaru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like plotting.; Seems like scheming.

Verb

#891582

はかれない

hakarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot scheme.; Cannot plot.

Verb

#128542

はかれる

hakareru

Expresses ability (can do)

1. Be able to; Scheme

Verb

#105837

はかろう

hakarō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's plot.; Let's plan.

Verb

#86610

はかっています

hakatte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Planning; Intending

Verb

#254766

はからないでください

hakaranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't plot.; Don't conspire.

Verb

#1686757

はかりなさい

hakarinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Plan.; Consider.

Verb

#799732

はかりましょう

hakarimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's plan.; Let's scheme.

Verb

#292148

はかれます

hakaremasu

The polite form for expressing ability

1. Can manage; Can arrange

Verb

#407705

Advanced 28 items

はかったそうだ

hakatta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Planned; Conspired

Verb

#1000567

はかっただろう

hakattadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably planned.; Probably intended.

Verb

#1000567

はかったところ

hakatta tokoro

Indicates just did something

1. Plotted; Schemed

Verb

#542187

はかったら

hakattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If one schemes; If one plots

Verb

#166205

はかったらしい

hakattarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Planned; Conspired

Verb

#823368

はかってくれ

hakatte kure

A casual, masculine request

1. Plan it.; Arrange it.

Verb

#370674

はかってちょうだい

hakatte chōdai

A casual, feminine request

1. Plan it for me.; Do it for me.

Verb

#1686757

はからせられる

hakaraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to scheme; To be forced to plot

Verb

#1686757

はからせる

hakaraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone plot; To let someone plot

Verb

#891582

はからないでくれ

hakaranaide kure

A masculine negative request

1. Don't plan.; Don't plot.

Verb

#1686757

はからなければいけない

hakaranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must plan; Have to plan

Adjective

#774104

はかられる

hakarareru

The passive voice (is done by …)

1. To be plotted against; To be conspired against

Verb

#151957

はかりがち

hakarigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Likely to

Verb

#823368

はかりきる

hakarikiru

Emphasizes complete achievement

1. Fully accomplish; Achieve completely

Verb

#658190

はかりそうだ

hakarisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems to be plotting.; Looks like scheming.

Verb

#1686757

はかりっぱなし

hakarippanashi

Indicates something is left in a state

1. Unresolved; Left unsettled

Verb

#1686757

はかりぬく

hakarinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. To see through; To accomplish by planning

Verb

#1686757

はかるそうだ

hakaru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. They say...; It is rumored...

Verb

#1000567

はかると

hakaruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. To plot; To scheme

Verb

#178863

はかるな

hakaruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't plot.; Don't conspire.

Verb

#246749

はかるなら

hakarunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If planning; When planning

Verb

#353451

はかるようだ

hakaru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. It seems; It appears

Verb

#866112

はかるらしい

hakarurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be planning.; Apparently planning.

Verb

#1000567

はかれ

hakare

A strong, direct command

1. Plot; Scheme

Verb

#58938

はかれば

hakareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one schemes; If scheming

Verb

#450011

はかってくださいませ

hakatte kudasaimase

An extra polite request

1. Please plan.; Please devise.

Verb

#1000567

はかってわならない

hakattewa naranai

Formal prohibition

1. Must not scheme.; Must not plot.

Adjective

#1686757

はかってもよろしい

hakattemo yoroshii

Formal permission

1. May I inquire?; May I ask?

Adjective

#1686757

たばかる【
謀る
】

tabakaru

Word Pronunciation

Characters

Reading

Written Form

60 Variants Available