植 うえ替 かえる

uekaeru

1. Replanted; Transplanted

1. Replant and; Transplant and

1. Not replanting; Not transplanting

1. Did not replant.; Did not transplant.

1. Replanted.; Transplanted.

1. To replant; To transplant

1. Will not replant.; Do not replant.

1. Did not replant.; Did not transplant.

1. Want to repot; Want to transplant

1. Don't want to replant.; Don't want to transplant.

1. Just repotted.; Recently transplanted.

1. Transplanting (and it's done); Transplanting (with regret)

1. Don't repot.; Don't replant.

1. Not replanted; Not transplanted

1. Transplanting; Repotting

1. Must not replant.; Do not repot.

1. May replant.; Can replant.

1. Repotting.; Preparing to repot.

1. Don't replant.; Don't transplant.

1. Have to repot.; Need to repot.

1. Don't need to repot.; No need to repot.

1. Must replant.; Needs replanting.

1. Let's repot.; Let's transplant.

1. Cannot replant.; Cannot transplant.

1. Can be repotted.; Can be transplanted.

2. To be repotted; To be transplanted

1. About to replant; Replanting

1. Looks like replanting.; Looks like being transplanted.

1. Is transplanting.; Is being transplanted.

1. Please don't replant.; Please don't transplant.

1. Repot.; Replant.

1. Let's repot.; Let's transplant.

1. Can be repotted.; Is able to be repotted.

1. Prone to repotting; Tendency to repot

1. Transplant completely; Repot completely

1. To be replanted; To be made to replant

1. To have someone replant; To make someone replant

1. Looks like it needs repotting.; Seems about to be repotted.

1. It seems...; They say...

1. Probably replanted.

1. Just transplanted.; Recently repotted.

1. If/when replanted; Once replanted

1. Seemingly replanted.; Appears to have been replanted.

1. Repotted and left; Unfinished repotting

1. Replant it.; Could you replant it?

1. Please repot it.; Could you repot it for me?

1. Don't replant it.; Please don't replant it.

1. Must repot.; Have to repot.

1. Transplanting warmth.; Rooting firmly.

1. I hear they are replanting.; I hear it's being transplanted.

1. If/when replanted; When you replant

1. Don't replant.; Don't transplant.

1. If/when replanting; When replanting

1. Seems like planting.; Looks like replanting.

1. Seems they are replanting.; Apparently being replanted.

1. If/when replanted; If/when transplanted

1. Repot!; Transplant!

1. Please replant.; Could you please replant?

1. Do not replant.; Must not be replanted.

1. May I replant?; Is it okay to replant?