傍ら - katawara | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

メアリーは読書どくしょをしており、１いっ匹ぴきの猫ねこがかたわらで眠ねむっていた。

meariiwa dokushō shite ori ippikino nekoga katawarade nemutte ita.

Mary was reading, with a cat sleeping beside her.

Characters

Written Form

Irregular Okurigana

Reading

Other Forms

脇 kanji, 10 strokes armpit

旁 kanji, 10 strokes RHS of character

Irregular Okurigana

傍 kanji, 12 strokes bystander

Irregular Okurigana

側 kanji, 11 strokes side

18 Variants Available

Essential 9 items

傍かたわらじゃない

katawarajanai

The negative form

1. Not beside.; Not next to.

★ Common

Noun

#1239814

傍かたわらだった

katawaradatta

The past form

1. Was beside; Was next to

★ Common

Noun

#866112

傍かたわらで

katawarade

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Beside; Nearby

★ Common

Noun

#80056

傍かたわらの

katawarano

Attributive form: modifies a following noun

1. Beside; Nearby

★ Common

Noun

#200589

傍かたわらじゃありません

katawarajārimasen

The polite negative form

1. It is not beside.; It is not next to.

★ Common

Noun

#1239814

傍かたわらじゃないです

katawarajanaidesu

The polite negative form

1. It's not beside.; It's not nearby.

★ Common

Noun

#1239814

傍かたわらでした

katawaradeshita

The polite past form

1. Beside was.; Was beside.

★ Common

Noun

#930896

傍かたわらです

katawaradesu

The polite form

1. Beside; Nearby

★ Common

Noun

#718221

傍かたわらではありません

katawaradewārimasen

The polite negative form

1. It is not beside.; It is not next to.

★ Common

Noun

#1239814

Common 6 items

傍かたわらじゃなかった

katawarajanakatta

The past negative form

1. Wasn't beside; Wasn't next to

★ Common

Noun

#1239814

傍かたわらだろう

katawaradarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably nearby.; Probably beside.

★ Common

Noun

#1239814

傍かたわらじゃありませんでした

katawarajārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not beside.; Was not next to.

★ Common

Noun

#1239814

傍かたわらじゃなかったです

katawarajanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't beside.; Wasn't nearby.

★ Common

Noun

#1239814

傍かたわらでしょう

katawaradeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

★ Common

Noun

#1239814

傍かたわらではありませんでした

katawaradewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not beside.; Was not alongside.

★ Common

Noun

#1239814

Advanced 3 items

傍かたわらだったら

katawaradattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when beside; If/when nearby

★ Common

Noun

#1239814

傍かたわらであれば

katawaradeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when nearby; If/when beside

★ Common

Noun

#1239814

傍かたわらなら

katawaranara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when beside; If/when nearby

★ Common

Noun

#930896

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.