相殿 - aidono | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

相あい殿とのじゃない

aitonojanai

The negative form

1. Not your place.; Not in your league.

Noun

#286339

相あい殿とのだった

aitonodatta

The past form

1. Was a fellow palace resident.; Used to share a palace.

Noun

#284694

相あい殿とので

a itonode

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. At the same residence; In the same place

Noun

#282965

相あい殿とのの

aitono no

Attributive form: modifies a following noun

1. Of/belonging to the same hall; Related to the same residence/estate

Noun

#282700

相あい殿とのじゃありません

aitono ja arimasen

The polite negative form

1. It is not me.; I am not the one.

Noun

#283556

相あい殿とのじゃないです

aitonojanaidesu

The polite negative form

1. It's not my place.; I wouldn't presume.

Noun

#285325

相あい殿とのでした

aitonodeshita

The polite past form

1. Was my lord.; Was your honor.

Noun

#290651

相あい殿とのです

a ito nodesu

The polite form

1. It is me.; I am (humble self-reference).

Noun

#288620

相あい殿とのではありません

a itonodewārimasen

The polite negative form

1. It is not my place.; I am unworthy.

Noun

#285908

Common 6 items

相あい殿とのじゃなかった

aitono ja nakatta

The past negative form

1. Wasn't a lord.; Wasn't someone of high status.

Noun

#284871

相あい殿とのだろう

a ito nodarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a palace.; Probably a mansion.

Noun

#284297

相あい殿とのじゃありませんでした

aitono ja arimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not I.; I was not the one.

Noun

#286083

相あい殿とのじゃなかったです

aitono ja nakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a lord/master.; Wasn't someone of high status.

Noun

#291077

相あい殿とのでしょう

a ito nodeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

Noun

#290793

相あい殿とのではありませんでした

a itonodewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not my honored station.; Was not befitting my position.

Noun

#283164

Advanced 3 items

相あい殿とのだったら

aitonodattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If I were you; If it were you

Noun

#284660

相あい殿とのであれば

a ito nodeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when my lord/master…; If/when the above-mentioned…

Noun

#285841

相あい殿とのなら

aitono nara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when my lord/master…; If/when one's superior…

Noun

#285951

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.