見届 みとどける

mitodokeru

1. Witnessed; Saw through

1. See it through; Witness

1. Will not watch over; Will not see through

1. Did not see it through.; Did not watch over.

1. Watched over; Saw through

1. Will watch over.; Will see it through.

1. Will not watch over.; Will not see it through.

1. Did not watch over.; Did not see through.

1. Want to see it through.; Want to witness it.

1. Do not want to see.; Do not want to witness.

1. Just finished watching; Just witnessed

1. See it through.; Finish watching.

1. Don't watch.; Don't interfere.

1. Not having seen it through.; Not having overseen.

1. Watching over; Witnessing

1. Must not witness.; Must not see it through.

1. May watch.; May see it through.

1. See it through.; Witness it.

1. Don't watch.; Don't see it through.

1. Must see it through.; Have to see it to the end.

1. Don't have to see it through.; Don't need to see it to the end.

1. Must see it through.; Must witness it.

1. Let's see.; Let's watch.

1. Cannot see it through.; Cannot witness.

1. Can witness; Can see through

2. Can be seen; Can be witnessed

1. About to witness; About to see through

1. Looks like seeing off; Looks like witnessing

1. Watching over; Supervising

1. Please don't watch.; Please don't see it through.

1. Watch.; See it through.

1. Let's see.; Let's watch over.

1. Can oversee.; Can watch over.

1. Tend to see through; Tend to watch over

1. See through to the end; Carry through to completion

1. To be made to see; To be forced to watch

1. Let watch; Make watch

1. Seems likely to witness.; Seems likely to see.

1. They say they witnessed it.; It is said they saw it through.

1. Probably saw.; Probably witnessed.

1. Just witnessed.; Confirmed.

1. If/when I see it through; If/when I witness it

1. Seemed to have seen it through.; Appears they witnessed it.

1. Left as is; Left unattended

1. Watch over me.; Bear witness.

1. Watch over me.; Bear witness.

1. Don't watch.; Don't bear witness.

1. Must see it through.; Have to see it to the end.

1. See through to the end.; Accomplish and witness.

1. It seems...; They say...

1. If/when I see it through; If/when I witness it

1. Do not watch.; Do not see it through.

1. If/when seeing it through; If/when witnessing it

1. Seems; Looks like

1. Seems they will see it through.; Appears they will oversee it.

1. If/when I see it through; If/when one sees it through

1. Watch.; Bear witness.

1. Please bear witness.; Please watch over.

1. Must not witness.; Must not look on.

1. May I observe.; May I witness.