二 に年 ねん参 まいり

ninen mairi

1. Not visiting for two years.; Not coming for two years.

1. Was a biennial visit.; Used to visit every two years.

1. Two-year pilgrimage; Visiting a grave after two years

1. Two-year visit; Two-year pilgrimage

1. It is not a second visit.; I haven't visited twice.

1. It's not a two-year visit.; It's not a visit every two years.

1. Was a biennial visit.; Was a visit every other year.

1. Two-year visit.; Visiting every two years.

1. Not attending for two years.; Not visiting for two years.

1. Wasn't visiting for two years.; Didn't come for two years.

1. Probably two years.; Likely a two-year visit.

1. Was not a second-year participant.; Was not visiting for the second time.

1. Wasn't visiting for two years.; Didn't come for two years.

1. Probably in two years.; Likely to visit again in two years.

1. Was not a second-year visit.; Was not attending for the second year.

1. If/when visiting for two years; If it were to be a two-year visit

1. If it were two years since visiting; If two years have passed since visiting

1. If/when visiting for two years; If one has visited for two years