落 とし込 む otoshikomu
1. to take down in notes (meeting minutes, etc.)
2. to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods)
3. to drop into something (e.g. a bag)
4. to entice; to lure; to tempt; to deceive; to trick
Word Pronunciation
文
60 Variants Available
1. Falling into; Immersing (oneself)
1. Did not set up.; Did not prepare.
1. Don't drop me in.; Don't involve me.
1. Don't have to be trapped.; Don't have to be involved.
1. Must be dropped into; Must be plunged into
1. Want to instill; Want to embed
1. Don't want to involve (someone/something).; Don't want to get (someone/something) mixed up (in something).
1. About to implement; About to integrate
1. Looks like it's being embedded.; Looks like it's being sunk in.
1. Cannot put into practice.; Cannot implement.
1. Let's incorporate.; Let's implement.
1. To drop (something in); To fall (into a state)
1. Don't drop it.; Don't insert it.
1. Just finished implementing; Recently integrated
1. Not having incorporated; Not having ingrained
1. Must not drop in.; Must not embed.
1. To set up in advance; To prepare beforehand
1. Don't drop me.; Don't involve me.
1. Let's plan for.; Let's aim for.
1. Is doing (WORD) thoroughly.; Is deeply involved in (WORD).
1. To be made to drop/insert; To be forced to include
1. Have someone drop/fall in; Make someone fall into
1. Don't involve me.; Don't drag me into this.
1. Must be dropped into; Must be put into
1. About to fall in; Looks like it will fall in
1. Left as is; Left unfinished
1. Perseverance to the end; Completing what is started
1. If/when dropped in; If/when implanted
1. If/when embedding/implanting/instilling/putting in.
1. Seems; Looks like
1. Seems like it's being implemented.; Apparently it's being incorporated.
1. If/when you can drop/lower/insert it; If/when you can bring it down to earth
1. It is said that [someone] talked [someone else] into it.; It is said that [someone] persuaded [someone else] to do it.
1. Probably succeeded in making [someone] fall for it.; Probably managed to trick [someone].
1. Managed to bring it to; Got it to the point of
1. If/when dropped in; If/when induced/led into
1. Seemed to have planned; Seemed to have incorporated
1. Please thoroughly explain.; Please detail it for me.
1. Must not incorporate.; Must not implement.