里帰 さとがえり出産 しゅっさん

satogaerishussan

1. Not returning home to give birth.; Not giving birth while returning home.

1. Returned home to give birth.; Was a homecoming birth.

1. Returning home to give birth.

1. Returning home for childbirth; Returning home to give birth

1. Not returning home to give birth.; Not giving birth while returning home.

1. Not returning home to give birth.; Not giving birth at my parents' place.

1. Returned home for childbirth.; Had a baby while staying with family.

1. Returning home to give birth.; Returning home for childbirth.

1. Not returning home to give birth.; Not having a homecoming birth.

1. Wasn't returning home to give birth.; Didn't give birth while returning home.

1. Probably returning home to give birth.

1. Was not returning home to give birth.; Was not a homecoming birth.

1. Didn't return home to give birth.; Wasn't a homecoming birth.

1. Probably giving birth at her parents' home.; Probably returning home to give birth.

1. Was not a return to parental home for childbirth.; Was not returning home to give birth.

1. If/when returning home to give birth…; Returning home for childbirth, if…

1. If/when returning home to give birth; If giving birth while returning home

1. If/when returning home to give birth