めくれ上 あがる

mekureagaru

1. Peeled back; Flipped up

1. peeling up; curling up

1. Not peeling off; Not curling up

1. Did not peel back.; Did not turn up.

1. Peeled back; Rolled up

1. To peel back; To turn up (sleeves, etc.)

1. Will not peel/curl up.; Will not be revealed.

1. Did not peel/roll up.; Did not become revealed/exposed.

1. Just peeled off; Just lifted up

1. Peel off; Come unstuck

1. Don't lift it up.; Don't peel it back.

1. Not peeling; Not curling up

1. Peeling up; Turning up

1. Must not be rolled up.; Must not be turned up.

1. May peel back.; May turn up.

1. Prepared beforehand; Rolled up/folded back (and left that way)

1. Don't peel up.; Don't turn up.

1. Must roll up (sleeves); Have to get to work

1. Don't have to peel/curl up.; Don't need to be lifted/rolled up.

1. Must be rolled up.; Must be lifted.

1. Want to get carried away.; Want to lose control.

1. Don't want to get worked up.; Don't want to be bothered.

1. About to turn up; About to curl up

1. Looks like it's peeling up.; Looks like it's curling up.

1. Cannot peel off; Cannot lift

1. Can peel off; Can roll up

1. Let's roll up our sleeves.; Let's get to work.

1. Is peeling up.; Is turned up.

1. Don't turn up.; Don't roll up.

1. Roll up.; Get lost.

1. Let's roll up our sleeves.; Let's get to work.

1. Can be peeled back.; Can be rolled up.

1. It seems/is said that it flipped up.; It seems/is said that it was lifted/turned over.

1. Likely flipped up; Probably turned over

1. Rolled up; Flipped up

1. If/when it peels up; If/when it turns up

1. Seemed to have peeled up; Seemed to have turned up

1. Roll up your sleeves.; Get to work.

1. Roll it up, please.; Lift it up, please.

1. To be peeled up/rolled up; To be forced to be peeled/rolled up

1. To make peel/curl up; To make turn up/roll up

1. Don't turn up.; Don't roll up.

1. Must roll up; Must be peeled back

1. Be peeled back; Be turned up

1. Prone to curling up; Likely to turn up

1. Complete success; Total victory

1. About to peel up; About to curl up

1. Peeling up; Left unpeeled

1. To see through to the end; To persist and finish

1. It seems...; Apparently...

1. If/when it peels up; If/when it curls up

1. Don't peel back.; Don't curl up.

1. If it peels up; If it lifts up

1. Seems to rise/curl up; Seems to peel back

1. Seems to be peeling up.; Appears to be lifting.

1. Turn up.; Roll up.

1. If/when it peels up; If/when it turns up

1. Please roll up your sleeves.; Please turn up/fold over.

1. Must not be turned up.; Must not be folded back.

1. May I turn the page.; It’s okay if it gets flipped up.