五輪 ごりん塔 とう

gorintō

1. Not a five-storied pagoda.; It's not a five-storied pagoda.

1. Was a five-storied pagoda.

1. At the five-tiered pagoda; In/at the gorinto (five-tiered pagoda)

1. Five-tiered pagoda's; Of five rings

1. It is not a five-storied pagoda.; It is not a gorintō.

1. It's not a five-story pagoda.; It isn't a five-story pagoda.

1. It was a five-storied pagoda.

1. Five-story pagoda.; Gore pagoda.

1. It is not a five-storied pagoda.; It is not a gorintō.

1. It wasn't a five-story pagoda.; It wasn't a gorintō.

1. Probably a five-story pagoda.; Probably a gorinto.

1. It was not a five-storied pagoda.; It wasn't a five-storied pagoda.

1. It wasn't a five-storied pagoda.; It wasn't a gorintō.

1. Probably a five-story pagoda.; Probably a gorin.

1. It was not a gorinto.; It wasn't a five-ringed pagoda.

1. If it were a five-storied pagoda.; If it was a five-storied pagoda.

1. If it were a five-storied pagoda; If it is a five-storied pagoda

1. If/when a gorinto…; When there is a gorinto…