簡易 かんい宿所 しゅくしょ

kan'ishukusho

1. Not a simple lodging.; Not a basic accommodation.

1. Was a simple lodging.; Was a basic accommodation.

1. Simple lodging; Cheap inn

1. Simple lodging; Cheap accommodation

1. It is not a simple lodging.; It's not a basic accommodation.

1. It's not a simple lodging.; It isn't a basic accommodation.

1. It was a simple lodging.; It was a basic accommodation.

1. Simple lodging; Budget accommodation

1. It is not a simple lodging.; It is not a basic accommodation.

1. Was not a simple lodging.; Was not a basic accommodation.

1. Probably a simple lodging.; Probably a basic inn.

1. Was not a simple lodging.; Was not a basic accommodation.

1. Was not a simple lodging.; Wasn't a basic accommodation.

1. Probably a simple lodging.; Probably a basic accommodation.

1. Was not a simple lodging.; Was not a basic accommodation.

1. If it were a simple lodging; If it was a simple lodging

1. If it's a simple lodging; If it were a simple lodging

1. If/when a simple lodging:; If there's a simple lodging