記入 きにゅう欄 らん

kinyūran

1. Not a fill-in field.; Not a space to fill in.

1. Was a fill-in space.; Was a space to write in.

1. In the fill-in space; While filling in

1. Input field; Space for filling in

1. Not a fill-in field.; Not a space to write in.

1. It's not a field to fill in.; It's not the space for writing.

1. Was a space to fill in.; Was the filled-in space.

1. Space for filling in.; Fill-in area.

1. Not a field to be filled in.; Not a space for entry.

1. Wasn't a field to fill in.; Wasn't a space for entry.

1. Probably the space provided.; Likely to be filled in.

1. Was not a fill-in field.; Was not a space to write in.

1. Wasn't a fill-in space.; Wasn't a field to fill in.

1. Probably the filled-in space.; Probably the entry field.

1. Was not a fill-in field.; Was not a space to fill in.

1. If/when the space is filled in.; If/when there's an entry.

1. If it's a fill-in field; If there's a space to fill in

1. If/when there’s a space for filling in; If/when there’s a field for entry