包 つつみ直 なおす

tsutsuminaosu

1. Won't rewrap.; Will not repack.

1. Did not rewrap.; Did not repack.

1. Rewrapped; Re-covered

1. Re-wrap; Wrap again

1. Re-wrapped; Re-packaged

1. Re-wrap; I will re-wrap it.

1. I will not rephrase it.; I don't want to reword it.

1. Did not rewrap.; Did not repack.

1. Don't repack.; Don't rewrap.

1. Have to repack.; Need to repack.

1. Don't need to repack.; No need to repack.

1. Must repack.; Must rewrap.

1. Want to rewrap; Want to repackage

1. Don't want to re-wrap it.; Don't want to redo it.

1. Just rewrapped.; Recently rewrapped.

1. Redoing/repackaging (it); Regretting doing (it) over

1. Don't re-wrap.; Don't re-package.

1. Not re-wrapped.; Not being re-wrapped.

1. Re-wrapping; Re-packaging

1. Must not repack.; Do not repack.

1. You may rewrap it.; You can rewrap it.

1. Re-wrap; Prepare in advance

1. About to rewrap; About to repackage

1. Looks like re-wrapping.; Seems like re-packaging.

1. Cannot rewrap.; Cannot fix.

1. Can rewrap; Can repackage

1. Let's rewrap.; Let's repackage.

1. Don't rewrap.; Don't repack.

1. Re-wrapping; Are re-wrapping

1. Re-wrap it.; Wrap it again.

1. Let's rewrap.; Let's reconsider.

1. Can re-wrap.; Can repackage.

1. To be re-wrapped; To be forced to re-wrap

1. Have re-wrapped; Make re-wrap

1. Don't repack it.; Don't rewrap it.

1. Must re-wrap.; Must repackage.

1. To be rewrapped; To be repackaged

1. Tendency to redo; Tendency to rework

1. Complete re-wrapping; Finishing wrapping entirely

1. Looks like it's being rewrapped.; Seems to be getting repackaged.

1. It is said to have been repackaged.; Apparently, it was repackaged.

1. Probably rewrapped it.; Probably fixed it up.

1. Just rewrapped it.; Finished rewrapping.

1. If/when I rewrap it; If/when we rewrap it

1. Re-wrapped; Seems they re-wrapped it.

1. Unrepackaged; Still wrapped

1. Wrap it up again.; Do it over.

1. Wrap it up again, please.; Re-wrap it, please.

1. Re-wrapping and warming; Continuing until finished

1. It seems...; They say...

1. If/when rewrapped; If/when repackaged

1. Don't rewrap.; Don't repackage.

1. If wrapping again; When wrapping again

1. Seems like; It appears that

1. Seems they are re-wrapping it.; Appears to be being re-packaged.

1. Repack it.; Wrap it again.

1. If/when you rewrap; If/when rewrapped

1. Please rewrap it.; Please repackage it.

1. Do not re-package.; Do not repackage.

1. May I re-wrap it?; Is it okay if I re-wrap it?