密陀 みつだ僧 そう

mitsuda sō

1. Not a Buddhist monk.; Not a follower of Amitabha.

1. Was a Buddhist monk.

1. Of Amitabha (Buddhist); Relating to Amitabha (Buddhist)

1. Not a Buddhist monk.; Not a priest.

1. It's not a Buddhist monk.; I'm not a Buddhist monk.

1. Was a Buddhist monk.

1. Mitamon desu;

1. Is not a Buddhist monk.; Is not a follower of Amitabha.

1. Was not a monk.; Was not Mitadō.

1. Probably a monk.; Probably a Buddhist priest.

1. Was not a monk.; Was not a priest.

1. Wasn't a Buddhist monk.; Wasn't a priest.

1. Probably Mitadzo.

1. Was not a Mitadzo.; Was not a Buddhist monk.

1. If/when Mitra were a monk; If Mitra were a monk

1. If/when Mitazō monks…; If Mitazō monks were…

1. If/when Mitazō (a Buddhist monk); If/when a Mitazō monk