ばん がいなら
bangainara

Noun
Da Copula
no-Adjective

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 盤外

1. Outside the board; Beyond the rules

Nara Conditional