出直 でなおす

denaosu

1. Won't fix it.; Won't correct it.

1. Did not fix; Did not correct

1. Straightened out; Made amends

1. Come back.; Reapply.

1. I apologized.; I made amends.

1. I apologize.; I will correct myself.

1. I won't do it again.; I will correct myself.

1. Did not correct (behavior).; Did not apologize.

1. Don't go back.; Don't return.

1. Must redo.; Have to fix.

1. Don't need to redo it.; You don't have to fix it.

1. Must make amends.; Must rectify.

1. Want to redo it.; Want to correct it.

1. Don't want to redo.; Don't want to correct.

1. Just finished; Recently completed

1. Do over; Restart

1. Don't start over.; Don't redo it.

1. Not recovering.; Not getting better.

1. Working shifts; Standing in for someone

1. Must not redo.; Must not correct.

1. You may redo it.; It's okay to redo it.

1. Restarting; Doing over

1. About to straighten; About to correct

1. Seems to be recovering.; Looks like they're getting better.

1. Irreversible; Unfixable

1. Can fix; Can repair

1. Let's redo it.; Let's start over.

1. Don't be rude.; Don't be fresh.

1. Are being fixed.; Are undergoing repairs.

1. Do it over.; Redo it.

1. Let's redo it.; Let's correct it.

1. Can handle; Am capable of

1. To be made to repeat; To be forced to correct

1. Have someone redo; Make someone correct (a mistake)

1. Don't do that again.; Don't repeat that.

1. Must redo; Must rectify

1. To be rectified; To be corrected

1. Prone to retrying; Tends to redo

1. Complete redo; Full restart

1. Looks like a redo.; Seems like a restart.

1. Apparently fixed/corrected.; Reportedly went back and rectified.

1. Probably fixed it.; Probably corrected it.

1. Just finished.; Just completed.

1. If/when you redo it; If/when you correct it

1. Seemed to have made amends.; Appeared to have corrected (a mistake).

1. Left unfinished; Left as is

1. Fix it.; Do it over.

1. Please be careful.; Please watch your step.

1. Restart and see through; Persevere to the end

1. It seems...; They say...

1. If/when you correct it; If/when you fix it

1. Don't come back.; Don't come around.

1. If/when straightening up; If/when correcting

1. Seems; Looks like

1. Seems to be recovering.; Apparently getting better.

1. Straighten up.; Shape up.

1. If/when you redo it; If/when you correct it

1. Please redo it.; Please correct it.

1. Must not repeat.; Do not do it again.

1. May I redo it?; Is it alright if I do it again?