代表 だいひょう取締 とりしまり役 やく社長 しゃちょう

daihyōtorishimariyakushachō

1. Not the representative director/president.

1. Was the president and CEO.; Was a representative director and president.

1. Representative director and president.

1. President and CEO; Representative director

1. Not the representative director and president.; I am not the representative director and president.

1. Not the president/CEO.; I am not the president/CEO.

1. Was representative director and president.

1. President and CEO; Representative Director and President

1. Not the representative director and president.; I am not the representative director and president.

1. Was not the president and representative director.

1. Probably president and CEO.

1. Was not the representative director/president.; Was not a representative director/president.

1. Was not the president/representative director.; Was not a director/representative president.

1. Probably the president/CEO.; Likely the representative director and president.

1. Was not the representative director and president.; Was not serving as representative director and president.

1. If/when representative director/president

1. If president and CEO; If one were president and CEO

1. If the representative director and president…; When the representative director and president…