元 の鞘 に収 まる motono sayani osamaru
motono sayani osamaru
Godan Verb (ru)
, Idiomatic Expression
1. to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple); to be reinstated
すべて元 の鞘 におさまった。
subete motono sayani osamatta.
Everything went back in place.
トムとメアリーは２ 年 前 に別 れたが、最近 また元 のさやに収 まった。
tomuto meariiwa ninen maeni wakaretaga saikin mata motono sayani osamatta.
Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again.
Other forms:
、
、
、
、
、
、
、
Word Pronunciation
文
Example Sentences
すべて元 の鞘 におさまった。
subete motono sayani osamatta.
Everything went back in place.
トムとメアリーは２ 年 前 に別 れたが、最近 また元 のさやに収 まった。
tomuto meariiwa ninen maeni wakaretaga saikin mata motono sayani osamatta.
Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again.
No variants available for this word.