枕営業 まくらえいぎょう

makuraeigyō

1. Not pillow talk.; Not soliciting business through pillow talk.

1. Was pillow talk.; Was sales through pillow talk.

1. Pillow sales with; Sales via pillow tactics

1. Pillow sales-related; Pillow pushing (related to)

1. Not pillow business.; Not selling with pillow talk.

1. It's not pillow business.; It's not soliciting with pillow talk.

1. Was pillow talk.

1. Pillow business; Sales through pillow talk

1. Not pillow business.; Not engaging in pillow talk for business.

1. Wasn't pillow talk.

1. Probably pillow talk.; Probably sales through pillow talk.

1. Was not pillow business.; Was not soliciting with pillow talk.

1. Wasn't pillow sales.; Wasn't soliciting with pillow talk.

1. Probably pillow talk.; Probably sales through pillow talk.

1. Was not pillow talk.; Was not soliciting business through pillow talk.

1. If/when pillow sales…; If/when doing pillow business…

1. If/when pillow sales…; If/when doing pillow business…

1. If/when pillow sales…; If/when doing pillow business…