独り言 - hitorigoto | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

私わたくしは彼かれがぶつぶつ独ひとり言ごとをいうのを聞きいた。

watashiwa karega butsubutsu hitorigotō iu nō kiita

I heard him mumble to himself.

18 Variants Available

Essential 9 items

独ひとり言ごとじゃない

hitorigotojanai

The negative form

1. Not talking to oneself.; Not a soliloquy.

★ Common

Noun

#52207

独ひとり言ごとだった

hitorigotodatta

The past form

1. Was a soliloquy.; Was muttering to oneself.

★ Common

Noun

#59965

独ひとり言ごとで

hitorigotode

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Muttering to oneself; Talking to oneself

★ Common

Noun

#59965

独ひとり言ごとの

hitorigotono

Attributive form: modifies a following noun

1. Self-talk; Muttering

★ Common

Noun

#55992

独ひとり言ごとじゃありません

hitorigotojārimasen

The polite negative form

1. It is not a soliloquy.; It is not self-talk.

★ Common

Noun

#60805

独ひとり言ごとじゃないです

hitorigotojanaidesu

The polite negative form

1. It's not mumbling.; It's not talking to myself.

★ Common

Noun

#56096

独ひとり言ごとでした

hitorigotodeshita

The polite past form

1. Was talking to oneself.; Was muttering.

★ Common

Noun

#58193

独ひとり言ごとです

hitorigotodesu

The polite form

1. Soliloquy; Self-talk

★ Common

Noun

#53629

独ひとり言ごとではありません

hitorigotodewārimasen

The polite negative form

1. It is not a soliloquy.; It is not self-talk.

★ Common

Noun

#58606

Common 6 items

独ひとり言ごとじゃなかった

hitorigotojanakatta

The past negative form

1. Wasn't muttering to oneself.; Wasn't talking to oneself.

★ Common

Noun

#54233

独ひとり言ごとだろう

hitorigotodarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a soliloquy.; Probably talking to oneself.

★ Common

Noun

#54631

独ひとり言ごとじゃありませんでした

hitorigotojārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not a soliloquy.; It was not self-talk.

★ Common

Noun

#58199

独ひとり言ごとじゃなかったです

hitorigotojanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't muttering to myself.; Wasn't talking to myself.

★ Common

Noun

#60175

独ひとり言ごとでしょう

hitorigotodeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a soliloquy.; Probably talking to oneself.

★ Common

Noun

#57053

独ひとり言ごとではありませんでした

hitorigotodewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not a soliloquy.; It was not self-talk.

★ Common

Noun

#59124

Advanced 3 items

独ひとり言ごとだったら

hitorigotodattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it were a soliloquy; If I were talking to myself

★ Common

Noun

#60722

独ひとり言ごとであれば

hitorigotodeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it were a soliloquy; If one were talking to oneself

★ Common

Noun

#51898

独ひとり言ごとなら

hitorigotonara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it's a soliloquy; If one is talking to oneself

★ Common

Noun

#58887

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.