致 いたしかねる

itashikaneru

1. Could not offer.; Was unable to provide.

1. Unable to do; Cannot fulfill

1. Unable to allow.; Unable to fulfill.

1. Could not offer.; Was unable to do.

1. Could not.; Was unable to.

1. Cannot comply.; Unable to fulfill.

1. I regret to say no.; I am unable to.

1. Could not offer.; Was unable to do.

1. Unable to fulfill the desire.; Unable to grant the wish.

1. Unable to comply.; Do not want to.

1. Just finished refusing.; Recently unable to comply.

1. Can't help but…; Unable to…

1. Can't allow it.; Mustn't allow it.

1. Unable to be doing.; Not currently doing.

1. Unable to fulfill; Unable to do

1. Must not allow.; Must not permit.

1. May not be able to allow.; May not be permitted.

1. Unable to do.; Cannot fulfill.

1. Unable to comply.; Cannot be done.

1. Can't help but; Have to

1. Don't have to.; Not necessary.

1. Must do.; Have no choice but to.

1. Unable to suggest; Unable to intend

1. Unable to do; Cannot do

1. Unable to do; Cannot do

2. Cannot be done.; Unable to fulfill.

1. Unable to fulfill.; Unable to comply with.

1. Seems like...; Appears to be...

1. Unable to do.; Cannot allow.

1. Unable to accommodate.; May not be possible.

1. Do it.; Please do.

1. May I suggest…; I would like to propose…

1. Unable to do; Cannot do

1. Prone to; Tending to

1. Unable to fulfill.; Impossible to achieve.

1. To be made to do; To be forced to do

1. To have someone make/let do; To have someone cause to do

1. Seems unlikely.; Looks doubtful.

1. It is said that [someone] refused.; It is said that [someone] could not allow.

1. Probably couldn't.; Probably wouldn't have been able to.

1. Unable to comply.; Could not fulfill.

1. If/when unable to deliver.; If/when unable to provide.

1. Seemed unable to do; Appeared unable to fulfill

1. Unable to finish; Left unfinished

1. Can you do it for me?; Could you handle this?

1. May I have it, please?; Could I trouble you for it?

1. Please don't.; Don't do that.

1. Must refuse.; Have no choice but to decline.

1. It is said that [someone] cannot.; Apparently [someone] is unable to.

1. Unable to do; Cannot do

1. Don't you dare.; Absolutely not.

1. If unable to do; If it's impossible to do

1. Seems unlikely.; Appears impossible.

1. Seems unable to.; Apparently cannot.

1. If I cannot offer…; If I am unable to provide…

1. Do it.; Do that.

1. I regret to refuse.; I am unable to fulfill your request.

1. Absolutely not allowed.; Strictly prohibited.

1. Formal permission of WORD: Unable to grant permission.; May I refuse?