漏 もれる

moreru

1. Leaked; Escaped

1. leaking; escaping

1. Not leak; Not miss

1. Did not leak.; Was not missed.

1. I leaked.; I missed (it).

1. To leak; To be revealed

1. Does not leak.; Will not leak.

1. Did not leak.; Did not spill.

1. Want to leak; Want to escape

1. Don't want to leak.; Don't want to be exposed.

1. Just leaked; Just spilled

1. To leak; To miss (an opportunity)

1. Don't leak.; Don't miss.

1. Not leaking; Not escaping

1. Leaking; Missing

1. Must not leak.; Must not be omitted.

1. May leak.; It's okay if it leaks.

1. Leaving out; Omitting

1. Don't leak.; Don't miss (something).

1. Must do; Have to do

1. Don't have to miss.; Don't need to leak.

1. Must not be omitted.; Must be included.

1. Let's leak.; Let's slip.

1. Cannot leak.; Cannot be omitted.

1. Can be leaked; Can escape notice

2. To be leaked; To be missed (opportunity/deadline)

1. About to slip up; About to leak

1. Seems to leak; Appears to be leaking

1. Is leaking.; Is missing.

1. Don't leak.; Don't miss (something).

1. Don't leak.; Don't miss (something).

1. Let's leak.; Let's miss (something).

1. Can.; Is able to.

1. Prone to; Likely to

1. Completely; Thoroughly

1. To be leaked; To be allowed to leak

1. To leak; To let leak

1. About to leak; Looks like it's leaking

1. It seems; I heard that

1. Probably leaked.; Probably slipped out.

1. Leak; Flaw

1. If/when leaked; If/when it leaks

1. Seemed to have leaked.; Apparently leaked.

1. Leaked; Left out

1. Let it slip.; Give in.

1. Let it leak.; Let it slip.

1. Don't leak.; Don't fail.

1. Must not be missed; Must not be omitted

1. Without fail; Completely

1. I hear that...; It seems that...

1. if/when leaked; if/when missed

1. Don't leak.; Don't escape.

1. If it leaks; If it escapes

1. Seems; It appears

1. Seems to leak.; Apparently leaks.

1. if it leaks; when it leaks

1. Leak.; Escape.

1. Please allow [it] to leak.; Please let [it] slip.

1. Must not leak.; Must not be disclosed.

1. May be omitted.; May be skipped.