警察沙汰けいさつざた

keisatsuzata

1. Not a matter for the police.; Not something the police should handle.

1. It was a matter for the police.; It was a police affair.

1. Police matter; Public concern

1. Police matter; A case for the police

1. It's no matter for the police.; It's not a police matter.

1. It's no matter for the police.; It's not a police matter.

1. It was a police matter.; It was handled by the police.

1. It's a matter for the police.; A police matter.

1. Not a matter for the police.; It's not something to involve the police with.

1. Wasn't a police matter.; Wasn't something for the police to handle.

1. Probably a police matter.; Likely to be handled by the police.

1. It wasn't a matter for the police.; It wasn't something the police needed to handle.

1. It wasn't a police matter.; It wasn't something the police needed to handle.

1. Probably a police matter.; Likely to be handled by the police.

1. It was not a matter for the police.; It was not something to be handled by the police.

1. If it were a matter for the police.; If it had been a police matter.

1. If it were a matter for the police; If it were to become a police matter

1. If it's a matter for the police; If it becomes a police matter