寝取 ねとる

netoru

1. Slept with; Stole (someone's partner)

1. Sleeping with (someone else); Having an affair with

1. Not having an affair.; Not stealing (someone's partner).

1. Did not sleep with.; Did not have an affair.

1. I slept with (someone else).; I took (someone else's partner).

1. To have an affair.; To seduce (someone else's partner).

1. I don't sleep with others.; I won't cheat.

1. Did not sleep with (someone else).; Did not have an affair.

1. Just slept with; Just cheated with

1. Sleeping with (someone); Having an affair

1. Don't sleep with him/her.; Don't cheat.

1. Not having an affair.; Not cheating.

1. Having an affair; Cheating on

1. Must not sleep with (someone else).; Do not have an affair.

1. May have an affair.; You can sleep with anyone.

1. To sleep with someone (who is not your partner); To have an affair

1. Don't sleep with him/her.; Don't cheat.

1. Must have an affair.; Have to cheat.

1. Don't have to sleep with (someone).; Don't need to have an affair.

1. Must sleep with someone else.; Must have an affair.

1. Want to sleep with someone else's partner.; Want to cheat.

1. Don't want to cheat.; Don't want to steal someone else's partner.

1. About to cheat with; About to have an affair with

1. Looks like sleeping.; Looks like being taken (while sleeping).

1. Cannot seduce.; Cannot have an affair.

1. Can sleep with (someone else's partner); Can have an affair with

1. Let's sleep with (someone else); Let's have an affair

1. Is sleeping with (another person).; Is having an affair.

1. Don't sleep with other people.; Don't cheat on me.

1. Sleep.; Go to sleep.

1. Let's sleep together.; Let's have an affair.

1. Can handle.; Can manage.

1. She allegedly had an affair.; He/She is said to have cheated.

1. Probably slept with her.; Probably had an affair with her.

1. Caught in the act of adultery.; Caught cheating.

1. If/when I sleep with (someone else); If/when you sleep with (someone else)

1. Had an affair (apparently); Seems someone was cheated on

1. Take me.; Sleep with me.

1. Be unfaithful to him for me.; Sleep with him for me.

1. To be taken (by another); To be cheated on

1. To have someone seduced; To allow someone to be seduced

1. Don't sleep with her.; Please don't cheat with her.

1. Must have an affair.; Must be unfaithful.

1. To be taken (by another); To be cheated on

1. Prone to cheating; Likely to be unfaithful

1. Sleeping with someone and ending their relationship.; Completely taking someone's partner.

1. Looks like she's about to cheat.; Looks like he's about to be cheated on.

1. Left abandoned/exposed.; Left in a state of having been cheated on.

1. Stealing someone's warmth; Snatched warmth

1. I hear...; It seems...

1. If/when one sleeps with (someone else); If/when one has an affair

1. Don't sleep with (someone else).; Don't poach (a client/employee).

1. If/when taking sleep; If/when taking (something – implying taking advantage/benefit)

1. Seems like; Looks like

1. Seems to be sleeping with; Apparently is having an affair with

1. Sleep with her.; Have an affair with her.

1. If/when one sleeps with [someone]; If/when [someone] has an affair

1. Please sleep with me.; Have an affair with me.

1. Do not have an affair.; Do not sleep with another.

1. May I have your wife/partner?; May I sleep with your wife/partner?