車 くるま離 ばなれ

kurumabanare

1. Not distancing from cars.; Not losing interest in cars.

1. Was disinterested in cars.; Had grown out of cars.

1. Detaching from cars; Disinterest in cars

1. Detachment from cars; Car-free

1. It's not a dislike of cars.; It's not disinterest in cars.

1. It's not a car person.; Not into cars.

1. Was distancing from cars.; Had become detached from cars.

1. Detachment from cars.; Disinterest in cars.

1. It is not a distancing from cars.; It's not that I'm moving away from cars.

1. Wasn't distancing from cars.; Wasn't becoming detached from cars.

1. Probably detached from cars.; Likely to stop using cars.

1. Wasn't distancing from cars.; Wasn't uninterested in cars.

1. Wasn't distancing from cars.; Didn't become detached from cars.

1. Probably won't use cars.; Likely to move away from cars.

1. Was not distancing from cars.; Was not becoming detached from cars.

1. If/when detached from cars; If/when one stops using cars

1. If/when cars are abandoned; If/when one abandons cars

1. If/when detached from a car; If/when one stops using a car