ころ伴天連 ばてれんではありません
korobibaterendewārimasen

Noun
Desu Copula
Negation Auxiliary

The polite negative form of 転び伴天連

1. It is not a case of falling and being connected to heaven.; It is not a case of falling and being helped by fate.

Negative
Polite
Formal Register