拝聞 はいぶん

haibun

1. Not listening.; Not hearing.

1. Heard; Listened to

1. Listening respectfully; Hearing (with respect)

1. Of respectful listening; Relating to respectful listening

1. It is not true.; I am unworthy.

1. Not quite.; Not really.

1. I heard.; I was honored to hear.

1. Hearing with respect.; Listening respectfully.

1. It is not an honor to hear.; I am not worthy of your words.

1. Did not hear.; Was not told.

1. Probably heard.; Likely to have heard.

1. I did not hear.; I was not informed.

1. Didn't hear.; Wasn't told.

1. Probably heard.; Likely heard.

1. Was not honored with hearing.; Did not receive the honor of listening.

1. If/when I had heard; If/when one had heard

1. If (I) may hear; If (it) is heard

1. If/when I hear; If/when one hears