卜伝ぼくでん流りゅう

bokudenryū

1. Not Bukuden style.; Not of the Bukuden school.

1. Was predicting ;

1. With telepathy; Through psychic transmission

1. Of the Bokuden style; Relating to the Bokuden school

1. It is not Bukuden-ryū.; I am not of the Bukuden style.

1. It's not Bukuden-ryu.; I'm not of the Bukuden style.

1. Was telling fortunes.; Was divining.

1. Bukudenryū desu ;

1. Is not of the Bukuden style.; Is not in the Bukuden tradition.

1. Wasn't Bukuden.; Wasn't a Bukuden-style.

1. Probably…; Likely…

1. Was not skilled in fortune-telling.; Was not a practitioner of divination.

1. Wasn't telling fortunes.; Wasn't divining.

1. Probably.; Likely.

1. Was not transmitted.; Was not in the lineage.

1. If/when predicting fate; If/when divining

1. If Bukudenryū; When Bukudenryū

1. If/when Bukudenryu