本狂言 - honkyōgen | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

本ほん狂言きょうげんじゃない

honkyōgenjanai

The negative form

1. Not kyogen.; Not a kyogen play.

Noun

#360322

本ほん狂言きょうげんだった

honkyōgendatta

The past form

1. Was a kyogen.

Noun

#360360

本ほん狂言きょうげんで

honkyōgende

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. In *honkyoku* (traditional Noh play) style.

Noun

#366687

本ほん狂言きょうげんの

honkyōgenno

Attributive form: modifies a following noun

1. Of this kyogen; Relating to this kyogen

Noun

#362830

本ほん狂言きょうげんじゃありません

honkyōgenjārimasen

The polite negative form

1. It is not a kyogen play.; It is not madness.

Noun

#359692

本ほん狂言きょうげんじゃないです

honkyōgenjanaidesu

The polite negative form

1. It's not a kyogen play.; It's not what I intended.

Noun

#361823

本ほん狂言きょうげんでした

honkyōgendeshita

The polite past form

1. It was a kyogen.; It was foolish.

Noun

#368237

本ほん狂言きょうげんです

honkyōgendesu

The polite form

1. This is a kyogen play.; It is a kyogen.

Noun

#363896

本ほん狂言きょうげんではありません

honkyōgendewārimasen

The polite negative form

1. This is not a kyogen play.; It is not a mad scene.

Noun

#367495

Common 6 items

本ほん狂言きょうげんじゃなかった

honkyōgenjanakatta

The past negative form

1. It wasn't a kyogen.; It wasn't madness.

Noun

#361765

本ほん狂言きょうげんだろう

honkyōgendarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a mad scene.; Probably a farce.

Noun

#360285

本ほん狂言きょうげんじゃありませんでした

honkyōgenjārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not a kyogen.; It wasn't a comedic play.

Noun

#368747

本ほん狂言きょうげんじゃなかったです

honkyōgenjanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't a kyogen.; It wasn't a farce.

Noun

#360033

本ほん狂言きょうげんでしょう

honkyōgendeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a mad scene.; Likely a farce.

Noun

#362217

本ほん狂言きょうげんではありませんでした

honkyōgendewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not Noh.; It was not kyogen.

Noun

#363926

Advanced 3 items

本ほん狂言きょうげんだったら

honkyōgendattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If this kyogen were…; If this play were…

Noun

#361658

本ほん狂言きょうげんであれば

honkyōgendeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If this kyogen were true; If this kyogen is the case

Noun

#363608

本ほん狂言きょうげんなら

honkyōgennara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If this kyogen…; When this kyogen…

Noun

#362414

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.