よこから
yokokara

Expression

1. from one's side; from the side (of something)

くるま いち だい よこから んできた。
kurumaga ichidai yokokara warikonde kita.
A car cut in.
Expression

2. from someone unconnected; from someone uninvolved

よこから くち しはさむな。
yokokara kuchio sashihasamuna.
Don't cut in with your remarks.