腫 はれ物 もの扱 あつかい

haremonoatsukai

1. Not a delicate matter.; Not to be handled with kid gloves.

1. Was treated as a delicate matter.; Was coddled.

1. Handle with care.; Like a fragile thing.

1. Treating as a swelling; Treating as a problem

1. I am not something to be handled with kid gloves.; I am not a fragile thing.

1. Not to be handled like a fragile thing.; Not to be treated delicately.

1. Was treated as a delicate matter.; Was handled with kid gloves.

1. Handle with care.; Treat as fragile.

1. Not to be treated as a delicate matter.; Not to be handled with kid gloves.

1. Wasn't treated as a delicate matter.; Wasn't coddled.

1. Probably treated as a minor issue.; Probably dismissed as insignificant.

1. Was not treated as something delicate.; Was not handled with kid gloves.

1. Wasn't treated as something delicate.; Wasn't handled with kid gloves.

1. Probably a swelling/lump.; Probably treated as a minor issue.

1. Was not treated as a delicate matter.; Was not handled with kid gloves.

1. If treated as a swelling/lump; If considered a problem/issue

1. If treated as a swelling/lump; If considered a problem/issue

1. If treated as a swelling/growth; If considered a problem/issue