亀 かめの子 こ

kameno ko

1. Not a turtle's child.; Not born of a turtle.

1. Was a baby turtle.; Was vulnerable.

1. With a turtle's child; Like a turtle's child

1. Turtle's child; Small turtle

1. I am not a turtle's child.; I am not a simpleton.

1. Not a turtle's child.; Not a slowcoach.

1. Was a small turtle.; Was a child like a turtle.

1. I am Kamemoto.; It is a humble self-introduction.

1. Not my child.; Not related to me.

1. Wasn't a turtle's child.; Wasn't born of a turtle.

1. Probably a turtle's egg.; Probably a small turtle.

1. I was not a turtle's child.; I am not a virgin.

1. It wasn't a tortoise/turtle.; It wasn't a child of a tortoise/turtle.

1. Probably a turtle's egg.; Likely a tortoise egg.

1. Was not a turtle's child.; Was not born of a turtle.

1. If/when a turtle's child; If/when (it were) a turtle's offspring

1. If it were a turtle's child; If one were the child of a turtle

1. If/when it's a turtle's child; If/when it's like a turtle's child